• 2006-2024
  • 2005>
  • BIO
  • Contact
  • etc...

hannah claus

  • 2006-2024
  • 2005>
  • BIO
  • Contact
  • etc...

je me souviens

2017

compressed charcoal on double-matte reprography film

dimensions variables

je me souviens engages with the ongoing crisis of missing and murdered Indigenous women in Canada. This reality has been created by historic structural and institutional violence engendered by colonial policies. For 19 weeks, either a montage of the names of 812 missing and murdered indigenous women* or text-based pieces utilizing quotes, statistics and excepts from newspapers, reports and protests are hung in the windows of the 19 neighbourhoods of Montreal.

This project was created for the community-based event, Les fenêtres qui parlent, in which the residents of the homes display artworks of the participating artists in their windows. For the 375th anniversary of Montréal, Les fenêtres qui parlent became much bigger, appearing for one week in each of the 19 boroughs of the Island of Montréal, over 19 consecutive weeks.

*compiled from police databases throughout Canada between 1971 -2013 and published as a part of « An Awkward Silence: Missing and Murdered Vulnerable Women and the Canadian Justice System », Maryann Pearce, doctoral thesis, Université d’Ottawa, 2013.


je me souviens traite de la crise persistante des femmes autochtones disparues et assassinées. Cette réalité a été créée par un historique où prévale violence structurelle et institutionnelle, des facteurs tributaires des politiques coloniales et colonisatrices. Pendant 19 semaines, soit les noms respectifs de 812 femmes autochtones assassinées ou disparues* ou soit des messages-bannières de citations, de statistiques, ou autres extraits de journaux ou de rapports sont affichés dans les 19 quartiers de Montréal.

Ce projet a été créé pour l’événement communautaire, Les fenêtres qui parlent, où des œuvres d’artistes sont affichées dans les fenêtres d’un quartier. Pour le 375e anniversaire de Montréal, Les fenêtres qui parlent a eu lieu dans chacun des 19 quartiers de l’Île de Montréal pendant une semaine, pour une durée de 19 semaines consécutives.

* compilés des base de données policiers canadien entre 1971 -2013 et publié dans « An Awkward Silence: Missing and Murdered Vulnerable Women and the Canadian Justice System », Maryann Pearce, thèse de doctorat, Université d’Ottawa, 2013

photographer / photographe: Benoît Dhenin

FQP2017_jemesouviens_statutlegal_2.jpg
FQP2017_jemesouviens_danslesbois.jpg
FQP2017_jemesouviens_donne-lui.jpg
FQP2017_jemesouviens_donne-lui2.jpg
FQP2017_jemesouviens_igotone.jpg
FQP2017_jemesouviens_lasalle.jpg
FQP2017_jemesouviens_lasalle2.jpg
FQP2017_jemesouviens_phonopolis.jpg
newsletter sign up / abonnement infolettre
Name *

Thank you! Merci!

Your information will go straight to my connected MailChimp account, an email distribution service, to create a mailing list for this blog. +++ Vos informations iront directement à mon compte connecté de MailChimp, un service de distribution de courrier électronique, afin de créer un liste d'envoi pour ce blogue.